diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 1f1c40a175f3b47f40e133c9bee4ff5cd35d2733..b8259aab594f56256d4cc07fa164d6c93534fd5e 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -1,3 +1,10 @@
+# [1.0.0-alpha.6](https://code.podlibre.org/podlibre/castopod/compare/v1.0.0-alpha.5...v1.0.0-alpha.6) (2020-10-20)
+
+
+### Bug Fixes
+
+* **cache:** add locale for podcast and episode pages + clear some persisting cache in models ([9cec8a8](https://code.podlibre.org/podlibre/castopod/commit/9cec8a81ccbb7239402fe6633dbc31979272302a)), closes [#42](https://code.podlibre.org/podlibre/castopod/issues/42) [#61](https://code.podlibre.org/podlibre/castopod/issues/61)
+
 # [1.0.0-alpha.5](https://code.podlibre.org/podlibre/castopod/compare/v1.0.0-alpha.4...v1.0.0-alpha.5) (2020-10-20)
 
 
diff --git a/composer.json b/composer.json
index c0133f0648afb4ac4e22c20e17bee7e0e3ed191e..214a26640143a837b075e406cb1597366ed3b3af 100644
--- a/composer.json
+++ b/composer.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "podlibre/castopod",
-  "version": "1.0.0-alpha5",
+  "version": "1.0.0-alpha6",
   "type": "project",
   "description": "Castopod is an open-source hosting platform made for podcasters who want engage and interact with their audience.",
   "homepage": "https://castopod.org",
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 245e01a91f5ee6719508bec34d3dc7bd249cb95e..40d60db8cda340ef924a2ed6ed16cb969f788ed2 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "castopod",
-  "version": "1.0.0-alpha.5",
+  "version": "1.0.0-alpha.6",
   "lockfileVersion": 1,
   "requires": true,
   "dependencies": {
diff --git a/package.json b/package.json
index 3696225ded7b3dda757b424d496eff8211a3fc14..9e33b805c9133602b80ef5fd7e706dc29e2d7f5b 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "castopod",
-  "version": "1.0.0-alpha.5",
+  "version": "1.0.0-alpha.6",
   "description": "Castopod is an open-source hosting platform made for podcasters who want engage and interact with their audience.",
   "private": true,
   "license": "AGPL-3.0-or-later",