Downloads from this GitLab instance are broken

See: https://bugs.gentoo.org/907401

I can reproduce with aria2c but not with wget