Front-end assets not found after castopod/castopod container image update
### Describe the bug
After updating to 1.12.4 and also 1.12.5 I've got front-end resource loading problem on my deployment of `castopod/castopod` behind my own Nginx working on the host system.
### Steps to reproduce
Docker Compose configuration used at the moment: [Forgejo link](https://git.skobk.in/skobkin/docker-stacks/src/commit/4f9bdb6b9f37518aa2fc7885d0c652c5ea8884e5/castopod/)
1. Update `castopod/castopod` to `1.12.4`
2. `docker compose up -d`
3. Fully update the page (CTRL+F5 for example)
4. Front-end is broken, a bunch of assets failed to load.
5. Set image tag to `1.12.3`
6. `docker compose up -d`
7. Fully update the page (CTRL+F5 for example)
8. It's fixed again.
### Expected behavior
As it was on `1.12.3`:
{width=1326 height=364}
### Actual behavior
Since `1.12.4`:
{width=1374 height=516}
### Relevant logs and/or screenshots
`docker compose logs -f` at the moment of completely reloading the page after update:
```
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /@sporadic_podcast HTTP/1.1" 200 77310 "-" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/light-BUaidzFK.css HTTP/1.1" 200 5504 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/play-episode-button-CliCOL17.js HTTP/1.1" 200 5165 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/light-SyAvfB0_.js HTTP/1.1" 200 141122 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/audio-player.ts-Bo5uV_i2.js HTTP/1.1" 200 3203 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/Time-BqYcytJL.js HTTP/1.1" 200 16205 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/state-BCIH6RRi.js HTTP/1.1" 200 17364 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /themes/colors HTTP/1.1" 200 3432 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /media/podcasts/sporadic_podcast/banner_medium.webp HTTP/1.1" 200 68861 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/styles/index-uC0PoWqC.css HTTP/1.1" 404 14 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/Dropdown-BJrbJEf6.js HTTP/1.1" 404 14 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/Tooltip-C8Nl_B6-.js HTTP/1.1" 404 14 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/app.ts-DgXc6XfL.js HTTP/1.1" 404 14 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /assets/podcast.ts-BZEq7pmp.js HTTP/1.1" 404 14 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /media/podcasts/sporadic_podcast/cover_thumbnail.webp HTTP/1.1" 200 8928 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /media/podcasts/sporadic_podcast/cover_federation.jpg HTTP/1.1" 200 47356 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /favicon.ico HTTP/1.1" 200 21238 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /sw.js HTTP/1.1" 200 2460 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /workbox-cbf83eee.js HTTP/1.1" 200 15031 "https://p.skobk.in/sw.js" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /media/index.html HTTP/1.1" 404 14 "https://p.skobk.in/sw.js" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
castopod | 172.23.0.1 - - [08/Aug/2024:16:17:44 +0000] "GET /@sporadic_podcast/manifest.webmanifest HTTP/1.1" 200 697 "https://p.skobk.in/@sporadic_podcast" "Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/126.0.0.0 Safari/537.36"
```
### Context
- Castopod: `1.12.4`+
- OS: Linux & Docker
- Web server: Nginx
### Possible fixes
It looked like a problem with some resources which were built earlier, but their sources changed and they weren't rebuilt on update.
I was able to fix the problem by running `./spark cache:clear` in the `castopod` container.
I think it'll be a good idea to clear the cache when version changes.
issue