fix(embed): open embedded player's links in new tab

    <div class="flex flex-col items-start flex-1 min-w-0 px-4 pt-4 h-28">

        <a href="https://castopod.org/" class="absolute top-0 right-0 mt-1 mr-2 text-2xl text-pine-500 hover:opacity-75" title="<?= lang('Common.powered_by', [

            'castopod' => 'Castopod',

        ]) ?>"><?= icon('podcasting/castopod') ?></a>

        ]) ?>" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><?= icon('podcasting/castopod') ?></a>

        <div class="flex gap-x-2">

            <?= episode_numbering($episode->number, $episode->season_number, 'text-xs font-semibold !no-underline border px-1 border-gray-500', true) ?>

            <a href="<?= route_to('podcast-activity', $podcast->handle) ?>" style="color: <?= $themeData['text'] ?>;" class="text-xs truncate opacity-75 hover:opacity-100"><?= $podcast->title ?></a>

            <a href="<?= route_to('podcast-activity', $podcast->handle) ?>" style="color: <?= $themeData['text'] ?>;" class="text-xs truncate opacity-75 hover:opacity-100" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><?= $podcast->title ?></a>

        </div>

        <a href="<?= $episode->link ?>" class="flex flex-col items-start text-sm" style="color: <?= $themeData['text'] ?>;">

        <a href="<?= $episode->link ?>" class="flex flex-col items-start text-sm" style="color: <?= $themeData['text'] ?>;" target="_blank" rel="noopener noreferrer">

            <h1 class="font-semibold leading-tight opacity-100 line-clamp-2 hover:opacity-75"><?= $episode->title ?></h1>

        </a>

        <vm-player