feat: replace slug field with interactive permalink component

- create permalink-edit web component with slug editing and permalink copy functionalities
- add
@github/clipboard-copy-element
- update npm packages
- replace vscode extension lit-html with
lit-plugin to get css intellisense