Skip to content
Snippets Groups Projects

Compare revisions

Changes are shown as if the source revision was being merged into the target revision. Learn more about comparing revisions.

Source

Select target project
No results found
Select Git revision

Target

Select target project
  • adaures/castopod
  • mkljczk/castopod-host
  • spaetz/castopod-host
  • PatrykMis/castopod
  • jonas/castopod
  • ajeremias/castopod
  • misuzu/castopod
  • KrzysztofDomanczyk/castopod
  • Behel/castopod
  • nebulon/castopod
  • ewen/castopod
  • NeoluxConsulting/castopod
  • nateritter/castopod-og
  • prcutler/castopod
14 results
Select Git revision
Show changes
Showing
with 638 additions and 279 deletions
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Podlibre
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'back_to_home' => 'Retour à l’accueil',
'page' => 'Page',
'all_pages' => 'Toutes les pages',
'create' => 'Créer une page',
'go_to_page' => 'Aller à la page',
'edit' => 'Modifier la page',
'delete' => 'Supprimer la page',
'form' => [
'title' => 'Titre',
'slug' => 'Identifiant',
'content' => 'Contenu',
'submit_create' => 'Créer la page',
'submit_edit' => 'Enregistrer',
],
'messages' => [
'createSuccess' => 'La page {pageTitle} a été créée avec succès !',
'map' => [
'title' => 'Cartographie',
'description' => 'Découvrez des épisodes de podcast placés sur une carte avec {siteName} ! Voyagez sur une carte du monde et écoutez des épisodes mentionnant des lieux spécifiques.',
],
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Podlibre
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'all_podcasts' => 'Tous les podcasts',
'no_podcast' => 'Aucun podcast trouvé !',
'create' => 'Créer un podcast',
'import' => 'Importer un podcast',
'new_episode' => 'Créer un épisode',
'feed' => 'RSS',
'view' => 'Voir le podcast',
'edit' => 'Modifier le podcast',
'delete' => 'Supprimer le podcast',
'see_episodes' => 'Voir les épisodes',
'see_contributors' => 'Voir les contributeurs',
'go_to_page' => 'Aller à la page',
'latest_episodes' => 'Derniers épisodes',
'see_all_episodes' => 'Voir tous les épisodes',
'form' => [
'identity_section_title' => 'Informations sur le Podcast',
'identity_section_subtitle' =>
'Ces champs vous permettent de vous faire remarquer.',
'image' => 'Image de couverture',
'title' => 'Titre',
'name' => 'Nom',
'name_hint' =>
'Utilisé pour l’adresse du podcast. Les majuscules, les minuscules, les chiffres et le caractère souligné « _ » sont acceptés.',
'type' => [
'label' => 'Type',
'hint' =>
'- <strong>épisodique</strong> : si les épisodes sont destinés à être consommés sans ordre spécifique. Les épisodes les plus récents seront présentés en premier.<br/>- <strong>série</strong>: si les épisodes sont destinés à être consommés dans un ordre séquentiel bien défini. Les épisodes les plus anciens seront présentés en premier.',
'episodic' => 'Épisodique',
'serial' => 'Série',
],
'description' => 'Description',
'classification_section_title' => 'Classification',
'classification_section_subtitle' =>
'Ces champs auront un impact sur votre audience et votre concurrence.',
'language' => 'Langue',
'category' => 'Catégorie',
'other_categories' => 'Autres catégories',
'parental_advisory' => [
'label' => 'Avertissement parental',
'hint' => 'Contient-il un contenu explicite ?',
'undefined' => 'non défini',
'clean' => 'Convenable',
'explicit' => 'Explicite',
],
'author_section_title' => 'Auteur / Autrice',
'author_section_subtitle' => 'Qui gère le podcast ?',
'owner_name' => 'Nom du/de la propriétaire',
'owner_name_hint' =>
'Pour usage administratif uniquement. Visible dans le flux RSS public.',
'owner_email' => 'E-mail du/de la propriétaire',
'owner_email_hint' =>
'Utilisé par la plupart des plateformes pour vérifier la propriété du podcast. Visible dans le flux RSS public.',
'publisher' => 'Éditeur / Éditrice',
'publisher_hint' =>
'Le groupe responsable de la création du podcast. Fait souvent référence à la société mère ou au réseau d’un podcast. Ce champ est parfois appelé « Auteur ».',
'copyright' => 'Droit d’auteur',
'location_section_title' => 'Localisation',
'location_section_subtitle' => 'De quel lieu ce podcast parle-t-il ?',
'location_name' => 'Nom ou adresse du lieu',
'location_name_hint' => 'Ce lieu peut être réel ou fictif',
'monetization_section_title' => 'Monétisation',
'monetization_section_subtitle' =>
'Gagnez de l’argent grâce à votre audience.',
'payment_pointer' =>
'Adresse de paiement (Payment Pointer) pour Web Monetization',
'payment_pointer_hint' =>
'L’adresse où vous recevrez de l’argent grâce à Web Monetization',
'advanced_section_title' => 'Paramètres avancés',
'advanced_section_subtitle' =>
'Si vous avez besoin d’une balise que nous n’avons pas couverte, définissez-la ici.',
'custom_rss' => 'Balises RSS personnalisées pour le podcast',
'custom_rss_hint' => 'Ceci sera injecté dans la balise ❬channel❭.',
'partnership' => 'Partenariat',
'partner_id' => 'ID',
'partner_link_url' => 'URL lien',
'partner_image_url' => 'URL image',
'partner_id_hint' => 'Votre identifiant personnel partenaire',
'partner_link_url_hint' => 'L’adresse générique des liens partenaire',
'partner_image_url_hint' => 'L’adresse générique des images partenaire',
'status_section_title' => 'Statut',
'status_section_subtitle' => 'Vivant ou mort ?',
'block' => 'Le podcast doit être masqué sur toutes les plateformes',
'complete' => 'Le podcast n’aura plus de nouveaux épisodes.',
'lock' => 'Empêcher la copie du podcast',
'lock_hint' =>
'Le but est d’indiquer aux autres plates-formes de podcast si elles sont autorisées à importer ce flux. La valeur « oui » signifie que toute tentative d’importation de ce flux dans une nouvelle plateforme doit être rejetée.',
'submit_create' => 'Créer le podcast',
'submit_edit' => 'Enregistrer le podcast',
],
'category_options' => [
'uncategorized' => 'non catégorisé',
'arts' => 'Arts',
'business' => 'Entreprise',
'comedy' => 'Comédie',
'education' => 'Éducation',
'fiction' => 'Fiction',
'government' => 'Gouvernement',
'health_and_fitness' => 'Santé et remise en forme',
'history' => 'Histoire',
'kids_and_family' => 'Enfants et famille',
'Leisure' => 'Loisirs',
'music' => 'Musique',
'news' => 'Actualités',
'religion_and_spirituality' => 'Religion et spiritualité',
'science' => 'Science',
'society_and_culture' => 'Société et Culture',
'sports' => 'Sports',
'technology' => 'Technologie',
'true_crime' => 'Documentaire criminel',
'tv_and_film' => 'Télévision et films',
'books' => 'Livres',
'design' => 'Design',
'fashion_and_beauty' => 'Mode et beauté',
'food' => 'Nourriture',
'performing_arts' => 'Arts du spectacle',
'visual_arts' => 'Arts visuels',
'careers' => 'Carrières',
'entrepreneurship' => 'Entrepreneuriat',
'investment' => 'Investissement',
'management' => 'Gestion',
'marketing' => 'Marketing',
'non_profit' => 'À but non lucratif',
'comedy_interviews' => 'Entretiens comiques',
'improv' => 'Improvisation',
'stand_up' => 'Stand up',
'courses' => 'Cours',
'how_to' => 'Tutoriels',
'language_learning' => 'Apprentissage des langues',
'self_improvement' => 'Développement personnel',
'comedy_fiction' => 'Comédie Fiction',
'drama' => 'Drame',
'science_fiction' => 'Science Fiction',
'alternative_health' => 'Santé alternative',
'fitness' => 'Remise en forme',
'medicine' => 'Médecine',
'mental_health' => 'Santé mentale',
'nutrition' => 'Nutrition',
'sexuality' => 'Sexualité',
'education_for_kids' => 'Éducation pour les enfants',
'parenting' => 'Parentalité',
'pets_and_animals' => 'Animaux de compagnie et animaux',
'stories_for_kids' => 'Histoires pour enfants',
'animation_and_manga' => 'Animation et Manga',
'Automotive' => 'Automobile',
'aviation' => 'Aviation',
'craft' => 'Artisanat',
'games' => 'Jeux',
'hobbies' => 'Loisirs',
'home_and_garden' => 'Maison et jardin',
'video_games' => 'Jeux vidéo',
'music_commentary' => 'Commentaire musical',
'music_history' => 'Histoire de la musique',
'music_interviews' => 'Entretiens musicaux',
'business_news' => 'Actualités économiques',
'daily_news' => 'Actualités quotidiennes',
'entertainment_news' => 'Actualités du divertissement',
'news_commentary' => 'Commentaire d’actualité',
'politique' => 'Politique',
'sports_news' => 'Actualités sportives',
'tech_news' => 'Actualités techniques',
'buddhism' => 'Bouddhisme',
'christianity' => 'Christianisme',
'hinduism' => 'Hindouisme',
'islam' => 'Islam',
'judaism' => 'Judaïsme',
'religion' => 'Religion',
'spiritualité' => 'Spiritualité',
'astronomy' => 'Astronomie',
'chemistry' => 'Chimie',
'earth_sciences' => 'Sciences de la Terre',
'life_sciences' => 'Sciences de la vie',
'Mathématiques' => 'Mathématiques',
'natural_sciences' => 'Sciences naturelles',
'nature' => 'Nature',
'physics' => 'Physique',
'social_sciences' => 'Sciences sociales',
'documentary' => 'Documentaire',
'personal_journals' => 'Journaux personnels',
'philosophie' => 'Philosophie',
'places_and_travel' => 'Lieux et voyages',
'relations' => 'Relations',
'baseball' => 'Baseball',
'basketball' => 'Basketball',
'cricket' => 'Cricket',
'fantasy_sports' => 'Sports fantastiques',
'football' => 'Football',
'golf' => 'Golf',
'hockey' => 'Hockey',
'rugby' => 'Rugby',
'running' => 'Course',
'soccer' => 'Football',
'swimming' => 'Natation',
'tennis' => 'Tennis',
'volleyball' => 'Volleyball',
'wilderness' => 'Naturalité',
'wrestling' => 'Lutte',
'after_shows' => 'Après spectacle',
'film_history' => 'Histoire du cinéma',
'film_interviews' => 'Entretiens de films',
'film_reviews' => 'Critiques de films',
'tv_reviews' => 'Critiques TV',
],
'by' => 'Par {publisher}',
'feed' => 'RSS du Podcast',
'season' => 'Saison {seasonNumber}',
'list_of_episodes_year' => 'Épisodes de {year} ({episodeCount})',
'list_of_episodes_season' =>
'Épisodes de la saison {seasonNumber} ({episodeCount})',
'no_episode' => 'Aucun épisode trouvé !',
'no_episode_hint' =>
'Naviguez au sein des épisodes du podcast episodes grâce à la barre de navigation ci-dessus.',
'follow' => 'Suivre',
'followTitle' => 'Suivez {actorDisplayName} sur le fédiverse !',
'followers' => '{numberOfFollowers, plural,
one {<span class="font-semibold">#</span> abonné·e}
other {<span class="font-semibold">#</span> abonné·e·s}
one {# abonné·e}
other {# abonné·e·s}
}',
'notes' => '{numberOfNotes, plural,
one {<span class="font-semibold">#</span> note}
other {<span class="font-semibold">#</span> notes}
'posts' => '{numberOfPosts, plural,
one {# publication}
other {# publications}
}',
'links' => 'Liens',
'activity' => 'Activité',
'episodes' => 'Épisodes',
'sponsor_title' => 'Vous aimez le podcast ?',
'sponsor' => 'Soutenez-nous',
'episodes_title' => 'Épisodes de {podcastTitle}',
'about' => 'À propos',
'stats' => [
'title' => 'Statistiques',
'number_of_seasons' => '{0, plural,
one {# saison}
other {# saisons}
}',
'number_of_episodes' => '{0, plural,
one {# épisode}
other {# épisodes}
}',
'first_published_at' => 'Premier épisode publié le {0, date, medium}',
],
'sponsor' => 'Soutenir',
'funding_links' => 'Liens de financement pour {podcastTitle}',
'find_on' => 'Trouvez {podcastTitle} sur',
'listen_on' => 'Écoutez sur',
'persons' => '{personsCount, plural,
one {# intervenant·e}
other {# intervenant·e·s}
}',
'persons_list' => 'Intervenant·e·s',
'castopod_website' => 'Castopod (site web)',
];
<?php
/**
* @copyright 2020 Podlibre
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'warning' =>
'Cette procédure peut prendre du temps.<br/>Dans la mesure où la version actuelle ne montre aucune progression durant l’exécution, vous ne pourrez voir aucun changement avant la fin.<br/>En cas d’erreur de timeout, augmentez la valeur de `max_execution_time`.',
'old_podcast_section_title' => 'Le podcast à importer',
'old_podcast_section_subtitle' =>
'Assurez-vous d’être détenteur des droits du podcast avant de l’importer. Copier et diffuser un podcast sans en détenir les droits est assimilable à de la contrefaçon et est passible de poursuites.',
'imported_feed_url' => 'Adresse du flux',
'imported_feed_url_hint' => 'Le flux doit être au format xml ou rss.',
'new_podcast_section_title' => 'Le nouveau podcast',
'name' => 'Nom',
'name_hint' => 'Utilisé pour l’adresse du podcast.',
'advanced_params_section_title' => 'Paramètres avancés',
'advanced_params_section_subtitle' =>
'Si vous ne savez pas à quoi servent ces champs, conservez les valeurs par défaut.',
'slug_field' => [
'label' =>
'Quel champ utiliser pour calculer l’identifiant de l’épisode',
'link' => '&lt;link&gt; (adresse)',
'title' => '&lt;title&gt; (titre)',
],
'description_field' => 'Champs pour la description des épisodes',
'force_renumber' => 'Forcer la re-numérotation des épisodes',
'force_renumber_hint' =>
'Utilisez ceci si le podcast à importer ne contient pas de numéros d’épisodes mais que vous souhaitez en ajouter pendant l’import.',
'season_number' => 'Numéro de saison',
'season_number_hint' =>
'Utilisez ceci si le podcast à importer ne contient pas de numéros de saison mais que vous souhaitez en définir un. Laissez vide sinon.',
'max_episodes' => 'Nombre maximum d’épisodes à importer',
'max_episodes_hint' => 'Laissez vide pour importer tous les épisodes',
'lock_import' =>
'Ce flux est protégé. Vous ne pouvez pas l’importer. Si en vous êtes le propriétaire, déprotégez-le sur la plate-forme d’origine.',
'submit' => 'Importer le podcast',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Podlibre
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'title' => 'Note de {actorDisplayName}',
'back_to_actor_notes' => 'Retour aux notes de {actor}',
'title' => "Publication de {actorDisplayName}",
'back_to_actor_posts' => 'Retour aux publications de {actor}',
'actor_shared' => '{actor} a partagé',
'reply_to' => 'Répondre à @{actorUsername}',
'form' => [
'message_placeholder' => 'Écrivez votre message...',
'episode_message_placeholder' =>
'Écrivez votre message pour l’épisode...',
'message_placeholder' => 'Écrivez votre message…',
'episode_message_placeholder' => 'Écrivez votre message pour l’épisode…',
'episode_url_placeholder' => 'URL de l’épisode',
'reply_to_placeholder' => 'Répondre à @{actorUsername}',
'submit' => 'Envoyer!',
'submit' => 'Envoyer !',
'submit_reply' => 'Répondre',
],
'favourites' => '{numberOfFavourites, plural,
......@@ -32,8 +33,8 @@ return [
one {# réponse}
other {# réponses}
}',
'expand' => 'Ouvrir la note',
'expand' => 'Ouvrir la publication',
'block_actor' => 'Bloquer l’utilisateur @{actorUsername}',
'block_domain' => 'Bloquer le domaine @{actorDomain}',
'delete' => 'Supprimer la note',
'delete' => 'Supprimer la publication',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'title' => "Commentaire de {actorDisplayName} pour {episodeTitle}",
'back_to_comments' => 'Retour à la liste des commentaires',
'form' => [
'episode_message_placeholder' => 'Écrire un commentaire…',
'reply_to_placeholder' => 'Répondre à @{actorUsername}',
'submit' => 'Envoyer',
'submit_reply' => 'Répondre',
],
'likes' => '{numberOfLikes, plural,
one {# "j\'aime"}
other {# "j\'aime"}
}',
'replies' => '{numberOfReplies, plural,
one {# réponse}
other {# réponses}
}',
'like' => 'J’aime',
'reply' => 'Répondre',
'view_replies' => 'Voir les réponses ({numberOfReplies})',
'block_actor' => 'Bloquer l’utilisateur @{actorUsername}',
'block_domain' => 'Bloquer le domaine @{actorDomain}',
'delete' => 'Supprimer le commentaire',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'yes' => 'Oui',
'no' => 'Non',
'cancel' => 'Annuler',
'optional' => 'Optionnel',
'close' => 'Fermer',
'home' => 'Accueil',
'explicit' => 'Explicite',
'powered_by' => 'Propulsé par {castopod}',
'go_back' => 'Retour en arrière',
'play_episode_button' => [
'play' => 'Lire',
'playing' => 'En cours',
],
'read_more' => 'Lire plus',
'read_less' => 'Lire moins',
'see_more' => 'Voir plus',
'see_less' => 'Voir moins',
'legal_notice' => 'Mentions légales',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'season' => 'Saison {seasonNumber}',
'season_abbr' => 'S{seasonNumber}',
'number' => 'Épisode {episodeNumber}',
'number_abbr' => 'Ép. {episodeNumber}',
'season_episode' => 'Saison {seasonNumber} épisode {episodeNumber}',
'season_episode_abbr' => 'S{seasonNumber}:E{episodeNumber}',
'persons' => '{personsCount, plural,
one {# intervenant}
other {# intervenants}
}',
'persons_list' => 'Intervenants',
'back_to_episodes' => 'Retour aux épisodes de {podcast}',
'comments' => 'Commentaires',
'activity' => 'Activité',
'chapters' => 'Chapters',
'transcript' => 'Transcript',
'description' => 'Description de l’épisode',
'number_of_comments' => '{numberOfComments, plural,
one {# commentaire}
other {# commentaires}
}',
'all_podcast_episodes' => 'Tous les épisodes du podcast',
'back_to_podcast' => 'Revenir au podcast',
'preview' => [
'title' => 'Preview',
'not_published' => 'Not published',
'text' => '{publication_status, select,
published {This episode is not yet published.}
scheduled {This episode is scheduled for publication on {publication_date}.}
with_podcast {This episode will be published at the same time as the podcast.}
other {This episode is not yet published.}
}',
'publish' => 'Publish',
'publish_edit' => 'Edit publication',
],
'no_chapters' => 'No chapters are available for this episode.',
'download_transcript' => 'Download transcript ({extension})',
'no_transcript' => 'No transcript available for this episode.',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Podlibre
* @copyright 2021 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'your_handle' => 'Votre pseudonyme',
'your_handle_hint' =>
'Entrez le @utilisateur@domaine avec lequel vous voulez interagir.',
'your_handle_hint' => 'Entrez l\'@utilisateur@domaine avec lequel vous voulez interagir.',
'follow' => [
'label' => 'Suivre',
'title' => 'Suivre {actorDisplayName}',
'subtitle' => 'Vous allez suivre :',
'subtitle' => 'Vous allez suivre :',
'accountNotFound' => 'Le compte n’a pas pu être trouvé.',
'remoteFollowNotAllowed' => 'Il semble que le serveur du compte ne permet pas le suivi d’un compte externe…',
'submit' => 'Poursuivre',
],
'favourite' => [
'title' => 'Mettez la note de {actorDisplayName} en favori',
'subtitle' => 'Vous allez mettre en favori :',
'title' => "Mettre la publication de {actorDisplayName} en favori",
'subtitle' => 'Vous allez mettre en favori :',
'submit' => 'Poursuivre',
],
'reblog' => [
'title' => 'Partagez la note de {actorDisplayName}',
'subtitle' => 'Vous allez partager :',
'title' => "Partager la publication de {actorDisplayName}",
'subtitle' => 'Vous allez partager :',
'submit' => 'Poursuivre',
],
'reply' => [
'title' => 'Répondre à la note de {actorDisplayName}',
'subtitle' => 'Vous allez répondre à :',
'title' => "Répondre à la publication de {actorDisplayName}",
'subtitle' => 'Vous allez répondre à :',
'submit' => 'Poursuivre',
],
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'all_podcasts' => 'Tous les podcasts',
'sort_by' => 'Trier par',
'sort_options' => [
'activity' => 'Activité récente',
'created_desc' => 'Le plus récent d’abord',
'created_asc' => 'Le plus ancien d’abord',
],
'no_podcast' => 'Aucun podcast trouvé',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'back_to_home' => 'Retour à l’accueil',
'map' => [
'title' => 'Cartographie',
'description' => 'Découvrez des épisodes de podcast placés sur une carte avec {siteName} ! Voyagez sur une carte du monde et écoutez des épisodes mentionnant des lieux spécifiques.',
],
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'feed' => 'Flux RSS du Podcast',
'season' => 'Saison {seasonNumber}',
'list_of_episodes_year' => 'Épisodes de {year} ({episodeCount})',
'list_of_episodes_season' =>
'Épisodes de la saison {seasonNumber} ({episodeCount})',
'no_episode' => 'Aucun épisode trouvé !',
'follow' => 'Suivre',
'followTitle' => 'Suivre {actorDisplayName} sur le fédiverse !',
'followers' => '{numberOfFollowers, plural,
one {# abonné}
other {# abonnés}
}',
'posts' => '{numberOfPosts, plural,
one {# publication}
other {# publications}
}',
'links' => 'Links',
'activity' => 'Activité',
'episodes' => 'Épisodes',
'episodes_title' => 'Épisodes de {podcastTitle}',
'about' => 'À propos',
'stats' => [
'title' => 'Statistiques',
'number_of_seasons' => '{0, plural,
one {# saison}
other {# saisons}
}',
'number_of_episodes' => '{0, plural,
one {# épisode}
other {# épisodes}
}',
'first_published_at' => 'Premier épisode publié le {0, date, medium}',
],
'sponsor' => 'Soutenir',
'funding_links' => 'Liens de financement pour {podcastTitle}',
'find_on' => 'Trouvez {podcastTitle} sur',
'listen_on' => 'Écoutez sur',
'persons' => '{personsCount, plural,
one {# intervenant}
other {# intervenants}
}',
'persons_list' => 'Intervenants',
'castopod_website' => 'Castopod (website)',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'title' => "Publication de {actorDisplayName}",
'back_to_actor_posts' => 'Retour aux publications de {actor}',
'actor_shared' => '{actor} a partagé',
'reply_to' => 'Répondre à @{actorUsername}',
'form' => [
'message_placeholder' => 'Écrivez votre message…',
'episode_message_placeholder' => 'Écrivez votre message pour l’épisode…',
'episode_url_placeholder' => 'URL de l’épisode',
'reply_to_placeholder' => 'Répondre à @{actorUsername}',
'submit' => 'Envoyer ',
'submit_reply' => 'Répondre',
],
'favourites' => '{numberOfFavourites, plural,
one {# favori}
other {# favoris}
}',
'reblogs' => '{numberOfReblogs, plural,
one {# partage}
other {# partages}
}',
'replies' => '{numberOfReplies, plural,
one {# réponse}
other {# réponses}
}',
'expand' => 'Étendre la publication',
'block_actor' => 'Bloquer l’utilisateur @{actorUsername}',
'block_domain' => 'Bloquer le domaine @{actorDomain}',
'delete' => 'Supprimer la publication',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'title' => "Am beachd aig {actorDisplayName} air {episodeTitle}",
'back_to_comments' => 'Air ais dha na beachdan',
'form' => [
'episode_message_placeholder' => 'Sgrìobh beachd…',
'reply_to_placeholder' => 'Freagair gu @{actorUsername}',
'submit' => 'Cuir',
'submit_reply' => 'Freagair',
],
'likes' => '{numberOfLikes, plural,
one {# annsachd}
two {# annsachd}
few {# annsachdan}
other {# annsachd}
}',
'replies' => '{numberOfReplies, plural,
one {# fhreagairt}
two {# fhreagairt}
few {# freagairtean}
other {# freagairt}
}',
'like' => 'Cuir ris na h-annsachdan',
'reply' => 'Freagair',
'view_replies' => 'Seall na freagairtean ({numberOfReplies})',
'block_actor' => 'Bac an cleachdaiche @{actorUsername}',
'block_domain' => 'Bac an àrainn @{actorDomain}',
'delete' => 'Sguab às am beachd',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'yes' => 'Tha',
'no' => 'Chan eil',
'cancel' => 'Sguir dheth',
'optional' => 'Roghainneil',
'close' => 'Dùin',
'home' => 'Dachaigh',
'explicit' => 'Frionasach',
'powered_by' => 'Le cumhachd {castopod}',
'go_back' => 'Air ais',
'play_episode_button' => [
'play' => 'Cluich',
'playing' => '’Ga chluich',
],
'read_more' => 'Leugh an còrr',
'read_less' => 'Leugh nas lugha dheth',
'see_more' => 'Seall barrachd dheth',
'see_less' => 'Seall nas lugha dheth',
'legal_notice' => 'Sanas laghail',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'season' => 'Seusan {seasonNumber}',
'season_abbr' => 'S{seasonNumber}',
'number' => 'Eapasod {episodeNumber}',
'number_abbr' => 'Eap. {episodeNumber}',
'season_episode' => 'Seusan {seasonNumber} eapasod {episodeNumber}',
'season_episode_abbr' => 'S{seasonNumber}:E{episodeNumber}',
'persons' => '{personsCount, plural,
one {# neach}
two {# dhuine}
few {# daoine}
other {# duine}
}',
'persons_list' => 'Daoine',
'back_to_episodes' => 'Air ais dha na h-eapasodan aig {podcast}',
'comments' => 'Beachdan',
'activity' => 'Gnìomhachd',
'chapters' => 'Chapters',
'transcript' => 'Transcript',
'description' => 'Tuairisgeul an eapasoid',
'number_of_comments' => '{numberOfComments, plural,
one {# bheachd}
two {# bheachd}
few {# beachdan}
other {# beachd}
}',
'all_podcast_episodes' => 'A h-uile eapasod a’ phod-chraolaidh',
'back_to_podcast' => 'Air ais dhan phod-chraoladh',
'preview' => [
'title' => 'Preview',
'not_published' => 'Not published',
'text' => '{publication_status, select,
published {This episode is not yet published.}
scheduled {This episode is scheduled for publication on {publication_date}.}
with_podcast {This episode will be published at the same time as the podcast.}
other {This episode is not yet published.}
}',
'publish' => 'Publish',
'publish_edit' => 'Edit publication',
],
'no_chapters' => 'No chapters are available for this episode.',
'download_transcript' => 'Download transcript ({extension})',
'no_transcript' => 'No transcript available for this episode.',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2021 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'your_handle' => 'An t-aithnichear agad',
'your_handle_hint' => 'Cuir a-steach an @ainm_cleachdaiche@àrainn leis a ghabhas tu gnìomh.',
'follow' => [
'label' => 'Lean',
'title' => 'Lean {actorDisplayName}',
'subtitle' => 'Tha thu gu bhith leantainn:',
'accountNotFound' => 'Cha deach an cunntas a lorg.',
'remoteFollowNotAllowed' => 'Tha coltas nach gabh am frithealaiche ri leantainn chèin…',
'submit' => 'Lean air adhart gus a leantainn',
],
'favourite' => [
'title' => "Cuir am post aig {actorDisplayName} ris na h-annsachdan",
'subtitle' => 'Cuiridh tu seo ris na h-annsachdan:',
'submit' => 'Lean air adhart gus a chur ris na h-annsachdan',
],
'reblog' => [
'title' => "Co-roinn am post aig {actorDisplayName}",
'subtitle' => 'Tha thu gu bhith co-roinneadh:',
'submit' => 'Lean air adhart gus a cho-roinneadh',
],
'reply' => [
'title' => "Freagair dhan phost aig {actorDisplayName}",
'subtitle' => 'Tha thu gu bhith freagairt gu:',
'submit' => 'Lean air adhart gus freagairt dha',
],
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'all_podcasts' => 'A h-uile pod-chraoladh',
'sort_by' => 'Seòrsaich a-rèir',
'sort_options' => [
'activity' => 'A ghnìomhachd as ùire',
'created_desc' => 'As ùire an toiseach',
'created_asc' => 'As sine an toiseach',
],
'no_podcast' => 'Cha deach pod-chraoladh a lorg',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'back_to_home' => 'Dhachaigh',
'map' => [
'title' => 'Mapa',
'description' => 'Lorg eapasodan pod-chraolaidh air {siteName} a chaidh a chur air a’ mhapa! Seòl am mapa is èist ri eapasodan a bhruidhneas mu àitichean sònraichte.',
],
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'feed' => 'Inbhir RSS a’ pod-chraolaidh',
'season' => 'Seusan {seasonNumber}',
'list_of_episodes_year' => 'Eapasodan {year} ({episodeCount})',
'list_of_episodes_season' =>
'Eapasodan seusan {seasonNumber} ({episodeCount})',
'no_episode' => 'Cha deach eapasod a lorg!',
'follow' => 'Lean',
'followTitle' => 'Lean {actorDisplayName} sa cho-shaoghal!',
'followers' => '{numberOfFollowers, plural,
one {# neach-leantainn}
two {# luchd-leantainn}
few {# luchd-leantainn}
other {# luchd-leantainn}
}',
'posts' => '{numberOfPosts, plural,
one {# phost}
two {# phost}
few {# postaichean}
other {# post}
}',
'links' => 'Links',
'activity' => 'Gnìomhachd',
'episodes' => 'Eapasodan',
'episodes_title' => 'Eapasodan aig {podcastTitle}',
'about' => 'Mu dhèidhinn',
'stats' => [
'title' => 'Stadastaireachd',
'number_of_seasons' => '{0, plural,
one {# seusan}
two {# sheusan}
few {# seusanan}
other {# seusan}
}',
'number_of_episodes' => '{0, plural,
one {# eapasod}
two {# eapasod}
few {# eapasodan}
other {# eapasod}
}',
'first_published_at' => 'Chaidh a’ chiad eapasod fhoillseachadh {0, date, medium}',
],
'sponsor' => 'Taic maoineachaidh',
'funding_links' => 'Ceanglaichean maoineachaidh dha {podcastTitle}',
'find_on' => 'Lorg {podcastTitle} air',
'listen_on' => 'Èist ris air',
'persons' => '{personsCount, plural,
one {# neach}
two {# dhuine}
few {# daoine}
other {# duine}
}',
'persons_list' => 'Daoine',
'castopod_website' => 'Castopod (website)',
];
<?php
declare(strict_types=1);
/**
* @copyright 2020 Ad Aures
* @license https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
* @link https://castopod.org/
*/
return [
'title' => "Post aig {actorDisplayName}",
'back_to_actor_posts' => 'Air ais gu postaichean {actor}',
'actor_shared' => 'Cho-roinn {actor}',
'reply_to' => 'Freagair gu @{actorUsername}',
'form' => [
'message_placeholder' => 'Sgrìobh teachdaireachd…',
'episode_message_placeholder' => 'Sgrìobh teachdaireachd dhan eapasod',
'episode_url_placeholder' => 'URL an eapasoid',
'reply_to_placeholder' => 'Freagair gu @{actorUsername}',
'submit' => 'Cuir',
'submit_reply' => 'Freagair',
],
'favourites' => '{numberOfFavourites, plural,
one {# annsachd}
two {# annsachd}
few {# annsachdan}
other {# annsachd}
}',
'reblogs' => '{numberOfReblogs, plural,
one {# cho-roinneadh}
two {# cho-roinneadh}
few {# co-roinnidhean}
other {# co-roinneadh}
}',
'replies' => '{numberOfReplies, plural,
one {# fhreagairt}
two {# fhreagairt}
few {# freagairtean}
other {# freagairt}
}',
'expand' => 'Leudaich am post',
'block_actor' => 'Bac an cleachdaiche @{actorUsername}',
'block_domain' => 'Bac an àrainn @{actorDomain}',
'delete' => 'Sguab às am post',
];