app/Language/da/Comment.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'title' => "{actorDisplayName}s kommentar til {episodeTitle}",
+    'back_to_comments' => 'Tilbage til kommentarer',
+    'form' => [
+        'episode_message_placeholder' => 'Skriv en kommentar…',
+        'reply_to_placeholder' => 'Svar til @{actorUsername}',
+        'submit' => 'Send',
+        'submit_reply' => 'Svar',
+    ],
+    'likes' => '{numberOfLikes, plural,
+        one {# kan lide}
+        other {# kan lide}
+    }',
+    'replies' => '{numberOfReplies, plural,
+        one {# svar}
+        other {# svar}
+    }',
+    'like' => 'Synes godt om',
+    'reply' => 'Svar',
+    'view_replies' => 'Se svar ({numberOfReplies})',
+    'block_actor' => 'Blokér bruger @{actorUsername}',
+    'block_domain' => 'Blokér domænet @{actorDomain}',
+    'delete' => 'Slet kommentar',
+];

app/Language/da/Common.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'yes' => 'Ja',
+    'no' => 'Nej',
+    'cancel' => 'Annuller',
+    'optional' => 'Valg',
+    'close' => 'Luk',
+    'home' => 'Hjem',
+    'explicit' => 'Eksplicit',
+    'powered_by' => 'Drevet af {castopod}',
+    'go_back' => 'Gå tilbage',
+    'play_episode_button' => [
+        'play' => 'Afspil',
+        'playing' => 'Spiller',
+    ],
+    'read_more' => 'Læs mere',
+    'read_less' => 'Læs mindre',
+    'see_more' => 'Se mere',
+    'see_less' => 'Se mindre',
+    'legal_notice' => 'Juridiske oplysninger',
+];

app/Language/da/Episode.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'season' => 'Sæson {seasonNumber}',
+    'season_abbr' => 'S{seasonNumber}',
+    'number' => 'Episode {episodeNumber}',
+    'number_abbr' => 'Ep. {episodeNumber}',
+    'season_episode' => 'Sæson {seasonNumber} episode {episodeNumber}',
+    'season_episode_abbr' => 'S{seasonNumber}:E{episodeNumber}',
+    'persons' => '{personsCount, plural,
+        one {# person}
+        other {# personer}
+    }',
+    'persons_list' => 'Personer',
+    'back_to_episodes' => 'Tilbage til episoderne af {podcast}',
+    'comments' => 'Kommentarer',
+    'activity' => 'Aktivitet',
+    'chapters' => 'Chapters',
+    'transcript' => 'Transcript',
+    'description' => 'Episodebeskrivelse',
+    'number_of_comments' => '{numberOfComments, plural,
+        one {# kommentar}
+        other {# kommentarer}
+    }',
+    'all_podcast_episodes' => 'Alle podcastepisoder',
+    'back_to_podcast' => 'Tilbage til podcast',
+    'preview' => [
+        'title' => 'Preview',
+        'not_published' => 'Not published',
+        'text' => '{publication_status, select,
+            published {This episode is not yet published.}
+            scheduled {This episode is scheduled for publication on {publication_date}.}
+            with_podcast {This episode will be published at the same time as the podcast.}
+            other {This episode is not yet published.}
+        }',
+        'publish' => 'Publish',
+        'publish_edit' => 'Edit publication',
+    ],
+    'no_chapters' => 'No chapters are available for this episode.',
+    'download_transcript' => 'Download transcript ({extension})',
+    'no_transcript' => 'No transcript available for this episode.',
+];

app/Language/da/Fediverse.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2021 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'your_handle' => 'Dit handle',
+    'your_handle_hint' => 'Indtast det @brugernavn@domæne, du ønsker at handle fra.',
+    'follow' => [
+        'label' => 'Følg',
+        'title' => 'Følg {actorDisplayName}',
+        'subtitle' => 'Du er ved at følge:',
+        'accountNotFound' => 'Brugeren blev ikke fundet.',
+        'remoteFollowNotAllowed' => 'Det ser ud til, at kontoserveren ikke tillader eksterne følgere…',
+        'submit' => 'Fortsæt for at følge',
+    ],
+    'favourite' => [
+        'title' => "Markér {actorDisplayName}s opslag som favorit",
+        'subtitle' => 'Du er ved at favoritmarkere:',
+        'submit' => 'Fortsæt for at favoritmarkere',
+    ],
+    'reblog' => [
+        'title' => "Del {actorDisplayName}s opslag",
+        'subtitle' => 'Du er ved at dele:',
+        'submit' => 'Fortsæt for at dele',
+    ],
+    'reply' => [
+        'title' => "Svar på {actorDisplayName}s opslag",
+        'subtitle' => 'Du er ved at svare på:',
+        'submit' => 'Fortsæt for at svare',
+    ],
+];

app/Language/da/Home.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'all_podcasts' => 'Alle podcasts',
+    'sort_by' => 'Sortér efter',
+    'sort_options' => [
+        'activity' => 'Nylig aktivitet',
+        'created_desc' => 'Nyeste først',
+        'created_asc' => 'Ældste først',
+    ],
+    'no_podcast' => 'Ingen podcasts fundet',
+];

app/Language/da/Page.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'back_to_home' => 'Tilbage til startsiden',
+    'map' => [
+        'title' => 'Kort',
+        'description' => 'Opdag episoder om {siteName} der er placeret på et kort! Rejs gennem kortet og hør episoder der handler om bestemte steder.',
+    ],
+];

app/Language/da/Podcast.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'feed' => 'RSS podcast feed',
+    'season' => 'Sæson {seasonNumber}',
+    'list_of_episodes_year' => '{year} episoder ({episodeCount})',
+    'list_of_episodes_season' =>
+        'Sæson {seasonNumber} episoder ({episodeCount})',
+    'no_episode' => 'Ingen afsnit fundet!',
+    'follow' => 'Følg',
+    'followTitle' => 'Følg {actorDisplayName} i fediverset!',
+    'followers' => '{numberOfFollowers, plural,
+        one {# følger}
+        other {# føgere}
+    }',
+    'posts' => '{numberOfPosts, plural,
+        one {# indlæg}
+        other {# indlæg}
+    }',
+    'links' => 'Links',
+    'activity' => 'Aktivitet',
+    'episodes' => 'Episoder',
+    'episodes_title' => 'Episoder af {podcastTitle}',
+    'about' => 'Om',
+    'stats' => [
+        'title' => 'Statistikker',
+        'number_of_seasons' => '{0, plural,
+        one {# sæson}
+        other {# sæsoner}
+    }',
+        'number_of_episodes' => '{0, plural,
+            one {# episode}
+            other {# episoder}
+        }',
+        'first_published_at' => 'Første episode offentliggjort den {0, date, medium}',
+    ],
+    'sponsor' => 'Sponsor',
+    'funding_links' => 'Finansieringslinks til {podcastTitle}',
+    'find_on' => 'Find {podcastTitle} på',
+    'listen_on' => 'Lyt på',
+    'persons' => '{personsCount, plural,
+        one {# person}
+        other {# personer}
+    }',
+    'persons_list' => 'Personer',
+    'castopod_website' => 'Castopod (website)',
+];

app/Language/da/Post.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'title' => "{actorDisplayName}'s indlæg",
+    'back_to_actor_posts' => 'Tilbage til {actor} indlæg',
+    'actor_shared' => '{actor} delt',
+    'reply_to' => 'Svar @{actorUsername}',
+    'form' => [
+        'message_placeholder' => 'Skriv en besked…',
+        'episode_message_placeholder' => 'Skriv en besked til episoden…',
+        'episode_url_placeholder' => 'Episode URL',
+        'reply_to_placeholder' => 'Svar @{actorUsername}',
+        'submit' => 'Send',
+        'submit_reply' => 'Svar',
+    ],
+    'favourites' => '{numberOfFavourites, plural,
+        one {# kan lide}
+        other {# kan lide}
+    }',
+    'reblogs' => '{numberOfReblogs, plural,
+        one {# del}
+        other {# delinger}
+    }',
+    'replies' => '{numberOfReplies, plural,
+        one {# svar}
+        other {# svar}
+    }',
+    'expand' => 'Udvid opslag',
+    'block_actor' => 'Blokér bruger @{actorUsername}',
+    'block_domain' => 'Blokér domænet @{actorDomain}',
+    'delete' => 'Slet indlæg',
+];

app/Language/de/Comment.php

@@ -9,26 +9,26 @@ declare(strict_types=1);
  */
 
 return [
-    'title' => "{actorDisplayName}'s Kommentar zu {episodeTitle}",
+    'title' => "Kommentar von {actorDisplayName} für {episodeTitle}",
     'back_to_comments' => 'Zurück zu den Kommentaren',
     'form' => [
         'episode_message_placeholder' => 'Schreibe einen Kommentar…',
-        'reply_to_placeholder' => 'Antwort zu @{actorUsername}',
+        'reply_to_placeholder' => 'Antworten auf @{actorUsername}',
         'submit' => 'Senden',
         'submit_reply' => 'Antwort senden',
     ],
     'likes' => '{numberOfLikes, plural,
-        one {# Like}
-        other {# Likes}
+        one {# Beitrag}
+        other {# Beiträge}
     }',
     'replies' => '{numberOfReplies, plural,
         one {# Antwort}
         other {# Antworten}
     }',
-    'like' => 'Liken',
-    'reply' => 'Antwort',
+    'like' => 'Gefällt mir',
+    'reply' => 'Antworten',
     'view_replies' => 'Antworten anzeigen ({numberOfReplies})',
-    'block_actor' => '@{actorUsername} blockieren',
+    'block_actor' => 'Benutzer @{actorUsername} blockieren',
     'block_domain' => 'Domain @{actorDomain} blockieren',
     'delete' => 'Kommentar löschen',
 ];

app/Language/de/Common.php

@@ -16,14 +16,14 @@ return [
     'close' => 'Schließen',
     'home' => 'Startseite',
     'explicit' => 'Anstößig',
-    'powered_by' => 'Betrieben durch {castopod}',
+    'powered_by' => 'Betrieben mit {castopod}',
     'go_back' => 'Zurück',
     'play_episode_button' => [
         'play' => 'Abspielen',
         'playing' => 'Wird wiedergegeben',
     ],
-    'read_more' => 'Mehr lesen',
-    'read_less' => 'Weniger lesen',
+    'read_more' => 'Weiterlesen',
+    'read_less' => 'Weniger anzeigen',
     'see_more' => 'Mehr anzeigen',
     'see_less' => 'Weniger anzeigen',
     'legal_notice' => 'Impressum',

app/Language/de/Episode.php

@@ -11,9 +11,9 @@ declare(strict_types=1);
 return [
     'season' => 'Staffel {seasonNumber}',
     'season_abbr' => 'S{seasonNumber}',
-    'number' => 'Episode {episodeNumber}',
+    'number' => 'Folge {episodeNumber}',
     'number_abbr' => 'E {episodeNumber}',
-    'season_episode' => 'Staffel {seasonNumber} Folge {episodeNumber}',
+    'season_episode' => 'Staffel {seasonNumber} Episode {episodeNumber}',
     'season_episode_abbr' => 'S{seasonNumber}:E{episodeNumber}',
     'persons' => '{personsCount, plural,
         one {# Mitwirkender}
@@ -23,6 +23,8 @@ return [
     'back_to_episodes' => 'Zurück zu Episoden von {podcast}',
     'comments' => 'Kommentare',
     'activity' => 'Aktivitäten',
+    'chapters' => 'Kapitel',
+    'transcript' => 'Protokoll',
     'description' => 'Beschreibung der Episode',
     'number_of_comments' => '{numberOfComments, plural,
         one {# Kommentar}
@@ -30,4 +32,19 @@ return [
     }',
     'all_podcast_episodes' => 'Alle Podcast-Episoden',
     'back_to_podcast' => 'Zurück zum Podcast',
+    'preview' => [
+        'title' => 'Vorschau',
+        'not_published' => 'Nicht veröffentlicht',
+        'text' => '{publication_status, select,
+            published {Diese Episode ist noch nicht veröffentlicht.}
+            scheduled {Diese Episode ist für die Veröffentlichung geplant am {publication_date}.}
+            with_podcast {Diese Episode wird zur gleichen Zeit wie der Podcast veröffentlicht.}
+            other {Diese Episode ist noch nicht veröffentlicht.}
+        }',
+        'publish' => 'Veröffentlichen',
+        'publish_edit' => 'Veröffentlichung bearbeiten',
+    ],
+    'no_chapters' => 'Für diese Episode sind keine Kapitel verfügbar.',
+    'download_transcript' => 'Protokoll herunterladen ({extension})',
+    'no_transcript' => 'Für diese Episode ist kein Protokoll verfügbar.',
 ];

app/Language/de/Fediverse.php

@@ -10,7 +10,7 @@ declare(strict_types=1);
 
 return [
     'your_handle' => 'Handle',
-    'your_handle_hint' => '@name@domain eingeben, womit Sie agieren möchten.',
+    'your_handle_hint' => '@name@domain eingeben, in deren Name Sie agieren möchten.',
     'follow' => [
         'label' => 'Folge',
         'title' => 'Folge {actorDisplayName}',
@@ -20,18 +20,18 @@ return [
         'submit' => 'Weiter zum Folgen',
     ],
     'favourite' => [
-        'title' => "{actorDisplayName}'s Beitrag favorisieren",
+        'title' => "Beitrag von {actorDisplayName} favorisieren",
         'subtitle' => 'Sie werden favorisieren:',
-        'submit' => 'Weiter zum Favorisieren',
+        'submit' => 'Zum Favorisieren fortfahren',
     ],
     'reblog' => [
-        'title' => "{actorDisplayName}'s Beitrag teilen",
+        'title' => "Den Beitrag von {actorDisplayName} teilen",
         'subtitle' => 'Sie werden teilen:',
         'submit' => 'Weiter zum Teilen',
     ],
     'reply' => [
-        'title' => "Auf {actorDisplayName}'s Beitrag antworten",
-        'subtitle' => 'Sie werden antworten auf:',
+        'title' => "Auf den Beitrag von {actorDisplayName} antworten",
+        'subtitle' => 'Sie antworten auf:',
         'submit' => 'Weiter zum Antworten',
     ],
 ];

app/Language/de/Home.php

@@ -16,5 +16,5 @@ return [
         'created_desc' => 'Neueste zuerst',
         'created_asc' => 'Älteste zuerst',
     ],
-    'no_podcast' => 'Keinen Podcast gefunden',
+    'no_podcast' => 'Keine Podcasts gefunden',
 ];

app/Language/de/Podcast.php

@@ -11,29 +11,30 @@ declare(strict_types=1);
 return [
     'feed' => 'RSS-Feed',
     'season' => 'Staffel {seasonNumber}',
-    'list_of_episodes_year' => '{year} Folgen ({episodeCount})',
+    'list_of_episodes_year' => '({episodeCount}) Episoden in {year}',
     'list_of_episodes_season' =>
-        'Staffel {seasonNumber} Folgen ({episodeCount})',
-    'no_episode' => 'Keine Folge gefunden',
+        'Staffel {seasonNumber} Episode ({episodeCount})',
+    'no_episode' => 'Keine Episode gefunden!',
     'follow' => 'Folgen',
-    'followTitle' => 'Folge {actorDisplayName} im Fediversum',
+    'followTitle' => 'Folge {actorDisplayName} im Fediversum!',
     'followers' => '{numberOfFollowers, plural,
-        one {# follower}
-        other {# followers}
+        one {# Follower}
+        other {# Follower}
     }',
     'posts' => '{numberOfPosts, plural,
-        one {# post}
-        other {# posts}
+        one {# Beitrag}
+        other {# Beiträge}
     }',
+    'links' => 'Links',
     'activity' => 'Aktivitäten',
     'episodes' => 'Episoden',
-    'episodes_title' => 'Folgen von {podcastTitle}',
+    'episodes_title' => 'Episoden von {podcastTitle}',
     'about' => 'Über',
     'stats' => [
         'title' => 'Statistiken',
         'number_of_seasons' => '{0, plural,
-            one {# season}
-            other {# seasons}
+            one {# Staffel}
+            other {# Staffeln}
         }',
         'number_of_episodes' => '{0, plural,
             one {# Episode}
@@ -50,4 +51,5 @@ return [
         other {# Personen}
     }',
     'persons_list' => 'Mitwirkende',
+    'castopod_website' => 'Castopod (Webseite)',
 ];

app/Language/de/Post.php

@@ -9,13 +9,13 @@ declare(strict_types=1);
  */
 
 return [
-    'title' => "{actorDisplayName}'s Beitrag",
-    'back_to_actor_posts' => 'Zurück zu {actor}\'s Beiträge',
+    'title' => "Beitrag von {actorDisplayName}",
+    'back_to_actor_posts' => 'Zurück zu den Beiträgen von {actor}',
     'actor_shared' => '{actor} teilte',
-    'reply_to' => 'Antorten auf @{actorUsername}',
+    'reply_to' => 'Antworten auf @{actorUsername}',
     'form' => [
         'message_placeholder' => 'Scheibe eine Nachricht…',
-        'episode_message_placeholder' => 'Schreibe eine Nachricht für die Episode…',
+        'episode_message_placeholder' => 'Schreibe eine Nachricht für die Folge…',
         'episode_url_placeholder' => 'URL der Episode',
         'reply_to_placeholder' => 'Antworten auf @{actorUsername}',
         'submit' => 'Senden',

app/Language/el/Common.php

@@ -26,5 +26,5 @@ return [
     'read_less' => 'Διαβάστε λιγότερα',
     'see_more' => 'Εμφάνιση περισσότερων',
     'see_less' => 'Δείτε λιγότερα',
-    'legal_notice' => 'Legal notice',
+    'legal_notice' => 'Νομικές επισημάνσεις',
 ];

app/Language/el/Episode.php

@@ -23,6 +23,8 @@ return [
     'back_to_episodes' => 'Επιστροφή στα επεισόδια του {podcast}',
     'comments' => 'Σχόλια',
     'activity' => 'Δραστηριότητα',
+    'chapters' => 'Chapters',
+    'transcript' => 'Transcript',
     'description' => 'Περιγραφή επεισοδίου',
     'number_of_comments' => '{numberOfComments, plural,
         one {# σχόλιο}
@@ -30,4 +32,19 @@ return [
     }',
     'all_podcast_episodes' => 'Όλα τα επεισόδια του podcast',
     'back_to_podcast' => 'Μετάβαση πίσω στο podcast',
+    'preview' => [
+        'title' => 'Preview',
+        'not_published' => 'Not published',
+        'text' => '{publication_status, select,
+            published {This episode is not yet published.}
+            scheduled {This episode is scheduled for publication on {publication_date}.}
+            with_podcast {This episode will be published at the same time as the podcast.}
+            other {This episode is not yet published.}
+        }',
+        'publish' => 'Publish',
+        'publish_edit' => 'Edit publication',
+    ],
+    'no_chapters' => 'No chapters are available for this episode.',
+    'download_transcript' => 'Download transcript ({extension})',
+    'no_transcript' => 'No transcript available for this episode.',
 ];

app/Language/el/Podcast.php

@@ -25,6 +25,7 @@ return [
         one {# δημοσίευση}
         other {# δημοσιεύσεις}
     }',
+    'links' => 'Links',
     'activity' => 'Δραστηριότητα',
     'episodes' => 'Επεισόδια',
     'episodes_title' => 'Επεισόδια του {podcastTitle}',
@@ -50,4 +51,5 @@ return [
         other {# άτομα}
     }',
     'persons_list' => 'Άτομα',
+    'castopod_website' => 'Castopod (website)',
 ];

app/Language/en/Episode.php

@@ -23,6 +23,8 @@ return [
     'back_to_episodes' => 'Back to episodes of {podcast}',
     'comments' => 'Comments',
     'activity' => 'Activity',
+    'chapters' => 'Chapters',
+    'transcript' => 'Transcript',
     'description' => 'Episode description',
     'number_of_comments' => '{numberOfComments, plural,
         one {# comment}
@@ -30,4 +32,19 @@ return [
     }',
     'all_podcast_episodes' => 'All podcast episodes',
     'back_to_podcast' => 'Go back to podcast',
+    'preview' => [
+        'title' => 'Preview',
+        'not_published' => 'Not published',
+        'text' => '{publication_status, select,
+            published {This episode is not yet published.}
+            scheduled {This episode is scheduled for publication on {publication_date}.}
+            with_podcast {This episode will be published at the same time as the podcast.}
+            other {This episode is not yet published.}
+        }',
+        'publish' => 'Publish',
+        'publish_edit' => 'Edit publication',
+    ],
+    'no_chapters' => 'No chapters are available for this episode.',
+    'download_transcript' => 'Download transcript ({extension})',
+    'no_transcript' => 'No transcript available for this episode.',
 ];

app/Language/en/Podcast.php

@@ -25,6 +25,7 @@ return [
         one {# post}
         other {# posts}
     }',
+    'links' => 'Links',
     'activity' => 'Activity',
     'episodes' => 'Episodes',
     'episodes_title' => 'Episodes of {podcastTitle}',
@@ -50,4 +51,5 @@ return [
         other {# persons}
     }',
     'persons_list' => 'Persons',
+    'castopod_website' => 'Castopod (website)',
 ];