feat(i18n): add Polish translation

app/Config/App.php

@@ -101,7 +101,7 @@ class App extends BaseConfig
      *
      * @var string[]
      */
-    public array $supportedLocales = ['en', 'fr'];
+    public array $supportedLocales = ['en', 'fr', 'pl'];
 
     /**
      * --------------------------------------------------------------------------

app/Language/en/Comment.php

@@ -12,7 +12,7 @@ return [
     'title' => "{actorDisplayName}'s comment for {episodeTitle}",
     'back_to_comments' => 'Back to comments',
     'form' => [
-        'episode_message_placeholder' => 'Write a comment...',
+        'episode_message_placeholder' => 'Write a comment…',
         'reply_to_placeholder' => 'Reply to @{actorUsername}',
         'submit' => 'Send',
         'submit_reply' => 'Reply',

app/Language/en/Post.php

@@ -14,8 +14,8 @@ return [
     'actor_shared' => '{actor} shared',
     'reply_to' => 'Reply to @{actorUsername}',
     'form' => [
-        'message_placeholder' => 'Write a message...',
-        'episode_message_placeholder' => 'Write a message for the episode...',
+        'message_placeholder' => 'Write a message…',
+        'episode_message_placeholder' => 'Write a message for the episode…',
         'episode_url_placeholder' => 'Episode URL',
         'reply_to_placeholder' => 'Reply to @{actorUsername}',
         'submit' => 'Send',

app/Language/fr/Comment.php

@@ -10,7 +10,7 @@ declare(strict_types=1);
 
 return [
     'form' => [
-        'episode_message_placeholder' => 'Saisissez un commentaire...',
+        'episode_message_placeholder' => 'Saisissez un commentaire…',
         'reply_to_placeholder' => 'Répondre à @{actorUsername}',
         'submit' => 'Envoyer !',
         'submit_reply' => 'Répondre',

app/Language/fr/Post.php

@@ -14,9 +14,9 @@ return [
     'actor_shared' => '{actor} a partagé',
     'reply_to' => 'Répondre à @{actorUsername}',
     'form' => [
-        'message_placeholder' => 'Écrivez votre message...',
+        'message_placeholder' => 'Écrivez votre message…',
         'episode_message_placeholder' =>
-            'Écrivez votre message pour l’épisode...',
+            'Écrivez votre message pour l’épisode…',
         'episode_url_placeholder' => 'URL de l’épisode',
         'reply_to_placeholder' => 'Répondre à @{actorUsername}',
         'submit' => 'Envoyer !',

app/Language/pl/Comment.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'title' => 'Komentarz użytkownika {actorDisplayName} do {episodeTitle}',
+    'back_to_comments' => 'Wróć do komentarzy',
+    'form' => [
+        'episode_message_placeholder' => 'Napisz komentarz…',
+        'reply_to_placeholder' => 'Odpowiedź do @{actorUsername}',
+        'submit' => 'Wyślij',
+        'submit_reply' => 'Odpowiedz',
+    ],
+    'likes' => '{numberOfLikes, plural,
+        one {# polubienie}
+        few {# polubienia}
+        other {# polubień}
+    }',
+    'replies' => '{numberOfReplies, plural,
+        one {# odpowiedź}
+        other {# odpowiedzi}
+    }',
+    'like' => 'Polub',
+    'reply' => 'Odpowiedz',
+    'view_replies' => 'Zobacz odpowiedzi ({numberOfReplies})',
+    'block_actor' => 'Zablokuj użytkownika @{actorUsername}',
+    'block_domain' => 'Zablokuj domenę @{actorDomain}',
+    'delete' => 'usuń komentarz',
+];

app/Language/pl/Common.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'yes' => 'Tak',
+    'no' => 'Nie',
+    'cancel' => 'Anuluj',
+    'optional' => 'Opcjonalnie',
+    'close' => 'Zamknij',
+    'home' => 'Początek',
+    'explicit' => 'Zawiera treści dla dorosłych',
+    'powered_by' => 'Wspierane przez {castopod}',
+    'go_back' => 'Wróć',
+    'play_episode_button' => [
+        'play' => 'Odtwórz',
+        'playing' => 'Odtwarzanie',
+    ],
+    'read_more' => 'czytaj więcej',
+    'read_less' => 'Czytaj mniej',
+    'see_more' => 'Zobacz więcej',
+    'see_less' => 'Zobacz mniej',
+];

app/Language/pl/Episode.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'season' => 'Sezon {seasonNumber}',
+    'season_abbr' => 'S{seasonNumber}',
+    'number' => 'Odcinek {episodeNumber}',
+    'number_abbr' => 'Odc. {episodeNumber}',
+    'season_episode' => 'Sezon {seasonNumber} odcinek {episodeNumber}',
+    'season_episode_abbr' => 'S{seasonNumber}:O{episodeNumber}',
+    'persons' => '{personsCount, plural,
+        one {# osoba}
+        few {# osoby}
+        other {# osób}
+    }',
+    'persons_list' => 'Osoby',
+    'back_to_episodes' => 'Wróć do odcinków {podcast}',
+    'comments' => 'Komentarze',
+    'activity' => 'Aktywność',
+    'description' => 'Opis odcinka',
+    'number_of_comments' => '{numberOfComments, plural,
+        one {# komentarz}
+        few {# komentarze}
+        other {# komentarzy}
+    }',
+    'all_podcast_episodes' => 'Wszystkie odcinki podcastu',
+    'back_to_podcast' => 'Wróć do podkastu',
+];

app/Language/pl/Fediverse.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2021 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'your_handle' => 'Twój uchwyt',
+    'your_handle_hint' => 'Wpisz @nazwęużytkownika@domenę, z których chcesz działać.',
+    'follow' => [
+        'label' => 'Obserwuj',
+        'title' => 'Obserwuj {actorDisplayName}',
+        'subtitle' => 'Zamierzasz obserwować:',
+        'accountNotFound' => 'Nie można znaleźć konta.',
+        'submit' => 'Przejdź do obserwowania',
+    ],
+    'favourite' => [
+        'title' => 'Dodaj do ulubionych wpis {actorDisplayName}',
+        'subtitle' => 'Zamierzasz dodać do ulubionych:',
+        'submit' => 'Przejdź do dodania do ulubionych',
+    ],
+    'reblog' => [
+        'title' => 'Udostępnij wpis {actorDisplayName}',
+        'subtitle' => 'Zamierzasz udostępnić:',
+        'submit' => 'Przejdź do udostępnienia',
+    ],
+    'reply' => [
+        'title' => 'Odpowiedź do wpisu {actorDisplayName}',
+        'subtitle' => 'Zamierzasz odpisać na:',
+        'submit' => 'Przejdź do odpowiedzi',
+    ],
+];

app/Language/pl/Home.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'all_podcasts' => 'Wszystkie podcasty',
+    'sort_by' => 'Sortuj według',
+    'sort_options' => [
+        'activity' => 'Ostatniej aktywności',
+        'created_desc' => 'Najpierw najnowszych',
+        'created_asc' => 'Najpierw najstarszych',
+    ],
+    'no_podcast' => 'Nie znaleziono podcastów',
+];

app/Language/pl/Page.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'back_to_home' => 'Wróć do początku',
+    'map' => [
+        'title' => 'Mapa',
+        'description' => 'Odkryj odcinki podcastów w witrynie {siteName} umieszczone na mapie! Podróżuj po mapie i słuchaj odcinków, które opowiadają o konkretnych lokalizacjach.',
+    ],
+];

app/Language/pl/Podcast.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'feed' => 'Kanał RSS Podcastu',
+    'season' => 'Sezon {seasonNumber}',
+    'list_of_episodes_year' => '{year} odcinków ({episodeCount})',
+    'list_of_episodes_season' =>
+        'Sezon {seasonNumber} odcinki ({episodeCount})',
+    'no_episode' => 'Nie znaleziono odcinków!',
+    'follow' => 'Obserwuj',
+    'followTitle' => 'Obserwuj {actorDisplayName} na fediverse!',
+    'followers' => '{numberOfFollowers, plural,
+        one {<span class="font-semibold">#</span> obserwujący}
+        other {<span class="font-semibold">#</span> obserwujących}
+    }',
+    'posts' => '{numberOfPosts, plural,
+        one {<span class="font-semibold">#</span> wpis}
+        few {<span class="font-semibold">#</span> wpisy}
+        other {<span class="font-semibold">#</span> wpisów}
+    }',
+    'activity' => 'Aktywność',
+    'episodes' => 'Odcinki',
+    'episodes_title' => 'Odcinki {podcastTitle}',
+    'about' => 'Informacje',
+    'stats' => [
+        'title' => 'Statystyki',
+        'number_of_seasons' => '{0, plural,
+            one {<span class="font-semibold">#</span> sezon}
+            few{<span class="font-semibold">#</span> sezony}
+            other {<span class="font-semibold">#</span> sezonów}
+        }',
+        'number_of_episodes' => '{0, plural,
+            one {<span class="font-semibold">#</span> odcinek}
+            few {<span class="font-semibold">#</span> odcinki}
+            other {<span class="font-semibold">#</span> odcinków}
+        }',
+        'first_published_at' => 'Pierwszy odcinek opublikowany <span class="font-semibold">{0, date, medium}</span>',
+    ],
+    'sponsor' => 'Sponsoruj',
+    'funding_links' => 'Linki finansowania dla {podcastTitle}',
+    'find_on' => 'Znajdź {podcastTitle} na',
+    'listen_on' => 'Słuchaj na',
+    'persons' => '{personsCount, plural,
+        one {# osoba}
+        few {# osoby}
+        other {# osób}
+    }',
+    'persons_list' => 'Osoby',
+];

app/Language/pl/Post.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'title' => 'Wpis {actorDisplayName}',
+    'back_to_actor_posts' => 'Wróć do wpisów {actor}',
+    'actor_shared' => '{actor} udostępnił',
+    'reply_to' => 'Odpowiedz do @{actorUsername}',
+    'form' => [
+        'message_placeholder' => 'Napisz wiadomość…',
+        'episode_message_placeholder' => 'Napisz wiadomość do odcinka…',
+        'episode_url_placeholder' => 'URL odcinka',
+        'reply_to_placeholder' => 'Odpowiedz do @{actorUsername}',
+        'submit' => 'Wyślij',
+        'submit_reply' => 'Odpowiedz',
+    ],
+    'favourites' => '{numberOfFavourites, plural,
+        one {# ulubiony}
+        few {# ulubione}
+        other {# ulubionych}
+    }',
+    'reblogs' => '{numberOfReblogs, plural,
+        one {# udostępnienie}
+        few {# udostępnienia}
+        other {# udostępnień}
+    }',
+    'replies' => '{numberOfReplies, plural,
+        one {# odpowiedź}
+        other {# odpowiedzi}
+    }',
+    'expand' => 'Rozwiń wpis',
+    'block_actor' => 'Zablokuj użytkownika @{actorUsername}',
+    'block_domain' => 'Zablokuj domenę @{actorDomain}',
+    'delete' => 'Usuń wpis',
+];

modules/Admin/Language/en/Common.php

@@ -33,7 +33,7 @@ return [
         ],
         'multiSelect' => [
             'selectText' => 'Press to select',
-            'loadingText' => 'Loading...',
+            'loadingText' => 'Loading…',
             'noResultsText' => 'No results found',
             'noChoicesText' => 'No choices to choose from',
             'maxItemText' => 'Cannot add more items',

modules/Admin/Language/fr/Common.php

@@ -33,7 +33,7 @@ return [
         ],
         'multiSelect' => [
             'selectText' => 'Cliquez pour selectionner',
-            'loadingText' => 'Chargement...',
+            'loadingText' => 'Chargement…',
             'noResultsText' => 'Aucun résultat trouvé',
             'noChoicesText' => 'Aucune sélection possible',
             'maxItemText' => 'Impossible de rajouter un élément',

modules/Admin/Language/pl/Admin.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'dashboard' => 'Pulpit administratora',
+    'welcome_message' => 'Witamy w panelu administracyjnym!',
+    'choose_interact' => 'Wybierz sposób interakcji',
+];

modules/Admin/Language/pl/Breadcrumb.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'label' => 'okruszki',
+    config('Admin')
+        ->gateway => 'Początek',
+    'podcasts' => 'podcasty',
+    'episodes' => 'odcinki',
+    'contributors' => 'kontrybutorzy',
+    'pages' => 'strony',
+    'settings' => 'ustawienia',
+    'theme' => 'motyw',
+    'add' => 'dodaj',
+    'new' => 'nowy',
+    'edit' => 'edytuj',
+    'persons' => 'osoby',
+    'publish' => 'publikuj',
+    'publish-edit' => 'edytuj publikację',
+    'unpublish' => 'cofnij publikację',
+    'delete' => 'usuń',
+    'fediverse' => 'fediverse',
+    'block-lists' => 'listy blokowanych',
+    'users' => 'użytkownicy',
+    'my-account' => 'moje konto',
+    'change-password' => 'zmień hasło',
+    'import' => 'import kanału',
+    'platforms' => 'platformy',
+    'social' => 'sieci społecznościowe',
+    'funding' => 'finansowanie',
+    'analytics' => 'analityka',
+    'locations' => 'lokalizacje',
+    'webpages' => 'strony internetowe',
+    'unique-listeners' => 'unikalni słuchacze',
+    'players' => 'odtwarzacze',
+    'listening-time' => 'czas odsłuchu',
+    'time-periods' => 'okresy czasu',
+    'soundbites' => 'zajawki',
+    'video-clips' => 'klipy wideo',
+    'embed' => 'odtwarzacz do osadzenia',
+];

modules/Admin/Language/pl/Charts.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'by_service_weekly' => 'Pobrania odcinków według usługi (dla minionego tygodnia)',
+    'by_player_weekly' => 'Pobrania odcinków według odtwarzacza (dla minionego tygodnia)',
+    'by_player_yearly' => 'Pobrania odcinków według odtwarzacza (dla minionego roku)',
+    'by_device_weekly' => 'Pobrania odcinków według urządzenia (dla minionego tygodnia)',
+    'by_os_weekly' => 'Pobrania odcinków według systemu operacyjnego (dla minionego tygodnia)',
+    'podcast_by_region' => 'Pobrania odcinków według regionu (dla minionego tygodnia)',
+    'unique_daily_listeners' => 'Codzienni unikalni słuchacze',
+    'unique_monthly_listeners' => 'Comiesięczni unikalni słuchacze',
+    'by_browser' => 'Wykorzystanie stron internetowych według przeglądarki (dla minionego tygodnia)',
+    'podcast_by_day' => 'Dzienne pobrania odcinków',
+    'podcast_by_month' => 'Miesięczne pobrania odcinków',
+    'episode_by_day' => 'Dzienne pobrania odcinków (pierwsze 60 dni)',
+    'episode_by_month' => 'Miesięczne pobrania odcinków',
+    'episodes_by_day' =>
+        '5 najnowszych pobrań odcinków (w ciągu ich pierwszych 60 dni)',
+    'by_country_weekly' => 'Pobrania odcinków według kraju (dla minionego tygodnia)',
+    'by_country_yearly' => 'Pobrania odcinków według urządzenia (dla minionego roku)',
+    'by_domain_weekly' => 'Odwiedziny stron internetowych według źródła (dla minionego tygodnia)',
+    'by_domain_yearly' => 'Odwiedziny stron internetowych według źródła (dla minionego roku)',
+    'by_entry_page' => 'Odwiedziny stron internetowych według landing page (dla minionego tygodnia)',
+    'podcast_bots' => 'Boty (robaki)',
+    'daily_listening_time' => 'Dzienny łączny czas słuchania',
+    'monthly_listening_time' => 'Miesięczny łączny czas słuchania',
+    'by_weekday' => 'Według dnia tygodnia (dla minionych 60 dni)',
+    'by_hour' => 'Według pory dnia (dla minionych 60 dni)',
+    'podcast_by_bandwidth' => 'Dzienna przepustowość (w MB)',
+];

modules/Admin/Language/pl/Common.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'yes' => 'Tak',
+    'no' => 'Nie',
+    'cancel' => 'Anuluj',
+    'optional' => 'Opcjonalne',
+    'more' => 'Więcej',
+    'no_data' => 'Nie znaleziono danych!',
+    'close' => 'Zamknij',
+    'edit' => 'Edytuj',
+    'copy' => 'Kopiuj',
+    'copied' => 'Skopiowano!',
+    'home' => 'Początek',
+    'explicit' => 'Dla dorosłych',
+    'powered_by' => 'Wspierane przez {castopod}',
+    'actions' => 'Akcje',
+    'pageInfo' => 'Strona {currentPage} z {pageCount}',
+    'go_back' => 'Wróć',
+    'forms' => [
+        'editor' => [
+            'write' => 'Napisz',
+            'preview' => 'Podgląd',
+            'help' => 'Obsługiwane przez markdown',
+        ],
+        'multiSelect' => [
+            'selectText' => 'Naciśnij, aby zaznaczyć',
+            'loadingText' => 'Wczytywanie…',
+            'noResultsText' => 'Nie znaleziono wyników',
+            'noChoicesText' => 'Brak możliwości wyboru',
+            'maxItemText' => 'Nie można dodać więcej elementów',
+        ],
+        'upload_file' => 'Prześlij plik',
+        'remote_url' => 'Zdalny URL',
+    ],
+    'play_episode_button' => [
+        'play' => 'Odtwarzaj',
+        'playing' => 'Odtwarzanie',
+    ],
+    'size_limit' => 'Limit rozmiaru: {0}.',
+];

modules/Admin/Language/pl/Contributor.php

+<?php
+
+declare(strict_types=1);
+
+/**
+ * @copyright  2020 Ad Aures
+ * @license    https://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.en.html AGPL3
+ * @link       https://castopod.org/
+ */
+
+return [
+    'podcast_contributors' => 'Kontrybutorzy podcastu',
+    'view' => 'Wkład {username} do {podcastTitle}',
+    'add' => 'Dodaj kontrybutora',
+    'add_contributor' => 'Dodaj kontrybutora do {0}',
+    'edit_role' => 'Zaktualizuj rolę dla {0}',
+    'edit' => 'Edytuj',
+    'remove' => 'Usuń',
+    'list' => [
+        'username' => 'Nazwa użytkownika',
+        'role' => 'Rola',
+    ],
+    'form' => [
+        'user' => 'Użytkownik',
+        'user_placeholder' => 'Wybierz użytkownika…',
+        'role' => 'Rola',
+        'role_placeholder' => 'Wybierz jego rolę…',
+        'submit_add' => 'Dodaj kontrybutora',
+        'submit_edit' => 'Zaktualizuj rolę',
+    ],
+    'roles' => [
+        'podcast_admin' => 'Administrator podcastu',
+    ],
+    'messages' => [
+        'removeOwnerError' => 'Nie możesz usunąć właściciela podcastu!',
+        'removeSuccess' =>
+            'Pomyślnie usunąłeś/aś {username} z {podcastTitle}',
+        'alreadyAddedError' =>
+            'Kontrybutor, którego próbujesz dodać został już dodany!',
+    ],
+];